Detect CL.TE request smuggling without breaking the app

A timing-safe CL.TE probe confirms desync by making the front end wait for a body the back end already considers finished.